This page explains the Persian Bani by the Poet Bhai Nand Lal Ji. Also known as Goya, he was one of the 52 Poets in the Court of Guru Gobind Singh Ji. This page lists the E-Book links available of the Persian Poet Bhai Nand Lal Ji. Also known as Goya, he was one of the 52 Poets in the Court of Guru Gobind. Bhai Nand Lal also known as Bhai Nand Lal Singh, was a 17th-century Persian, and Arabic poet in the Punjab region. He was one of the fifty-two poets of Guru.

Author: Samuzilkree Goltilar
Country: Nepal
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 23 August 2016
Pages: 350
PDF File Size: 5.90 Mb
ePub File Size: 11.5 Mb
ISBN: 206-9-22463-851-3
Downloads: 20925
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mizuru

It is saturated with the author’s love for Guru Gobind Singh. Some scholars have translated this particular work in Punjabi.

Bhai Nand Lal

It is also loving exposition of Guru Gobind Singh’s personality. Nand Lal at once said: She daily recited Gurbani and knew Gurmukhi.

The Prince conveyed it to the Emperor who was bbai delighted. He composed a poem in Persian and sent it to the Guru. The Rahitnama, as the text shows, was composed in Samvat Bk corresponding to of the current era, while the Tankhahnama was composed after the formation of the Khalsa Panth.

It is in prose, but contains a few verses bahi the end. Blessed be thou O heart of Goya, For being burnt in passionate flames of love.

TOP Related  LENEL 2200 PDF

Bhai Nand Lal Ji | E-Books | Goya – The Poet

As Nand Lal also had a religious bent of mind, he sang the Gurus’ hymns and picked up Gurmukhi. My life and faith are held in bondage, By your sweet and angelic face The glory of heaven and earth, Is hardly worth A hair of your golden locks. The author called it Bandginama Nanc of Prayer and composed it in Persian.

Give me my beloved, the Cup of life, in which I may colour my heart, and my eyes become clear for solving the riddle of riddles. He is said to have kept a good langar or free kitchen at Anandpur, which was commended by the Guru as all model for others to follow.

In Sikh usage, however, Tankhah stands more for lall religious penal code. The Emperor asked his nobles including his eldest son, Prince Muazzam, to prepare the draft of its reply. Ma bapa-e-Shah sar afganah em, Az do alam dast ra afshandah em [I have placed my head at the feet of the King, I have given up both the worlds] Guru Gobind Singh was involved in several battles against the hill rajas and the Mughal governors of Jammu, Lahore and Sarhind.

Comment Nand Lal’s poetry is fresh, soft, sweet and inspiring. He bad a natural aptitude for poetry and began composing verses in Persian even at the young age of twelve under the penname Goya. Articles Of Faith 5 K’s. Guru Gobind Singh changed its title to Zindgi nama. It is in Persian poetry, and contains praise of God and Sikh Gurus and religious philosophy.


The Muslim theologians failed to satisfy the Emperor. The king of the beautifuls! He was provided education in ArabicPersianand Mathematics during his early years.

Persian Bani

Neither the whirlpool bars the lover’s way or the torrent, or the shore. In the campaign which took place in AD.

He accompanied the Emperor to Lahore. Inhe went to Multan and settled over there, and was married to a Sikh girl. Chun ba ran barishe az su basu kard.

Sri Guru Angad Sahib Ji.

His poetry in Persian, of this period, has passed into the Sikh religious tradition and is held in great reverence. After his father’s death inNand Lal was offered a minor post in Ghazni, but he decided to return to India.

It is in praise of Guru Gobind Siugh.

Bhai Nand Lal Ji’s True Love for Sri Guru Gobind Singh Ji

This concept of Tankhah is based on the concept of forgiveness. Pray do not become more beautiful. Nand Lal’s wife belonged to a Sikh family of Multan.